スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

12月 8, 2017の投稿を表示しています

回らない寿司【まわらないすし】回らないお寿司,廻らない寿司

いわゆる「高級な寿司屋」を指す意味で用いられることのある表現。熟達した寿司職人が、新鮮で上質なネタを使って、客の注文を受けてから寿司を握る、しかも客の目の前で握る、そして寿司下駄に寿司を載せて提供する、そ分だけ上質で美味だが値段も相応に高い、接待でもなければそうそう行ける場所ではない、というような趣の店を念頭に置いた言い方。

草も生えない【くさもはえない】

「まるで笑えない」という意味で用いられるネットスラング。

笑いの感情・愉快な様子をテキストで示す方法は、「(笑)」→「藁」→「www」→「草生える」→「草」というように変遷しているが、「草も生えない」は、「草生える」という動詞的な言い回しを否定形の文章にする形で「笑えない」状況を述べる言い方であるといえる。

ウケ狙いがスベッている様子、興がそがれた様子、面白さバカバカしさ以上に恐怖を感じる、といったニュアンスを込めて用いられることが多い。