2017年5月31日水曜日

お待ちどうさま【おまちどうさま】

「お待ち遠さま」の意味で用いられることのある表記。「待ち遠」に対応するひらがな表記は「まちどお」が本来的であり、「まちどう」の表記は誤記の部類といえる。 「お待ち遠さま」は人を待たせたことを詫びる意味合いで用いられる挨拶表現。飲食店で料理を提供する際などによく用いられる。