2015年5月25日月曜日

あわよくば

よい具合に事が運べば、好機があれば、うまくいけば、できることなら、できれば、タイミングが合えば、などのような意味合いで用いられる言い回し。

「あわよくば」は、文法的には、形容詞「あわよい」の未然形に仮定条件を示す接続助詞「ば」を付けた連語である。「あわよい」は一般的には「間(あわい)よし」を語源とするものと解釈されている。