2015年1月6日火曜日

バル,バール

「bar」を音写した表記。「バル」と表記される場合は欧風の軽飲食店(いわゆる欧風バル)を指すことが多い。「バール」と表記される場合は、軽飲食店を意味する他に、釘抜きなどの用途に用いられる工具を指すことも多い。

ちなみに「バアル」や「バァル」といった表記は、もっぱら中東における神格の「Baal」を指して用いられる。バアルは旧訳聖書においては悪魔に列せられており、そのため神よりは悪魔として認識されている場合が少なくない。