2014年9月6日土曜日

試合に勝って勝負に負けた【しあいにかってしょうぶにまけた】勝負に負けて試合に勝った,試合に勝ち勝負に負ける,勝負に負け試合に勝つ,試合に勝って勝負に負ける,勝負に負けて試合に勝つ

試合という形式上は勝ったものの、お互いの心理的な面や体裁、または争いが収まった後の状態まで含んだ勝ち負けという点では負けているという意味の言い回し。例えばスポーツの試合において正々堂々と戦う相手に対し姑息な戦法をとり勝利したというような、試合記録としては白星を得たもののむしろ負けた相手側のほうが多くの者に称えられるような場合などが「試合に勝って勝負に負けた」という言葉に該当すると言える。